Nos últimos meses, fui convidado pela @tourné para desenvolvermos as animações da vinheta de abertura dos jogos olímpicos de inverno!
(Ainda surpreso com essa fala, hahah);
Recebemos o material gráfico e as identidades visuais da emissora e, com base nisso, trabalhamos em concepts de animações, composições, além da montagem feita pela tourné.
Trabalhamos em duas versões, uma para TVGLOBO e outra para SPORTV, ambas com identidades e propostas diferentes, porém seguindo a mesma lógica: live action com inserção de gráficos em filmagens reais.
O desafio foi desenvolvermos a parte gráfica animada de forma que fosse coerente com o concept estático, utilizando sombras, luzes e composição, para que os objetos realmente parecessem inseridos junto aos footages.
Embora tivéssemos várias etapas, o processo como um todo foi divertido. Agradeço mais uma vez o convite do meu brother Otavio e o suporte da Tourné durante todo o processo.
EN:
Over the past few months, I was invited by Tourné to develop the animations for the Winter Olympic opening bumper, (still surprised writing this, haha).
We received the broadcaster’s graphic package and visual identities and, based on that, we developed animation concepts, compositions, and also worked alongside Tourné on the final edit.
We produced two versions: one for TV Globo and another for SporTV.
Both had different identities and creative approaches, but followed the same logic: live action with graphic elements integrated into real footage.
Both had different identities and creative approaches, but followed the same logic: live action with graphic elements integrated into real footage.
The main challenge was developing the animated graphic layer in a way that stayed consistent with the static concept, using shadows, lighting, and compositing so the objects would truly feel integrated into the footage.
Even with multiple production stages, the overall process was a lot of fun.
Big thanks once again to my brother Otavio for the invitation and to Tourné for all the support throughout the entire process.
Big thanks once again to my brother Otavio for the invitation and to Tourné for all the support throughout the entire process.
Opening ident for SporTV
Opening ident for TV Globo
Sobre TV GLOBO, o ponto de partida para o conceito gráfico e a identidade foi o gelo: as cores, as texturas e o formato pontiagudo das formações de gelo, como os flocos de neve e as estalactites congeladas.
O desafio na animação foi inserir os elementos pontiagudos nas cenas, sempre ressaltando as sombras que os mesmos faziam no chão ou personagens, além das luzes, tudo sempre atrelado ao “realismo”, como se existissem de fato junto ao personagem ou à cena.
O padrão de cores era sempre azul, vermelho, branco e verde, com o amarelo para detalhes.
EN:
About TV Globo, the starting point for the graphic concept and visual identity was ice — its colors, textures, and the sharp shapes of ice formations, such as snowflakes and frozen icicles.
The main animation challenge was integrating these sharp elements into the scenes, always emphasizing the shadows they cast on the ground, as well as the lighting — all consistently tied to a sense of realism, as if they truly existed within the scene or alongside the character.
The color palette was always based on blue, red, white, and green, with yellow used for details.
Concepts provided by the client
TV Globo animation process
Esse projeto foi inteiramente animado usando: Position, Scale e Rotação. Utilizando animações de Path e muita, mas muita rotoscopia nativa do After Effects.
This project was fully animated using Position, Scale, and Rotation, with Path animations and a heavy use of After Effects’ native rotoscoping tools.
Já sobre o projeto de SPORTV, a nossa missão foi trabalhar com strokes e gradientes.
Seguindo quase a mesma lógica de TV GLOBO, a diferença, nesse caso, era que o personagem principal seriam as curvas, também interagindo aos footages como se tivessem vida, reforçando sombras, luzes e movimentos.
As for the SporTV project, our mission was to focus on strokes and gradients.
Following almost the same logic as TV Globo, the main difference in this case was that the curves became the main character, interacting with the footage as if they were alive, enhancing shadows, lighting, and motion.
Diferente de TV GLOBO, em SPORTV usei strokes utilizando o plugin thicc stroke. Plugin gratuito que você encontra pra baixar aqui: THICC STROKE DOWNLOAD
Veja como funciona abaixo:
Um grande agradecimento ao Otávio pelo convite desse projeto.
Foi muito especial participar diretamente disso.
Créditos:
Cliente: TV GLOBO
Equipe TV Globo
Diretor de Marca e Comunicação: Manuel Falcão
Diretor de Criação: Ricardo Moyano
Gerente de Criação: Victor Seabra e Fabio Mayumi
Gerente de Produção: Ricardo Léo
Coordenação de Atendimento: Camila de Carvalho
Atendimento: Luciana Baroni
Diretor de Arte: Antonio Simas e Luiz Mafra Bracarense
Coordenação de Produção e Marca: Gabriela Bonn
Produção: Marcela Silveira
Diretor de Criação: Ricardo Moyano
Gerente de Criação: Victor Seabra e Fabio Mayumi
Gerente de Produção: Ricardo Léo
Coordenação de Atendimento: Camila de Carvalho
Atendimento: Luciana Baroni
Diretor de Arte: Antonio Simas e Luiz Mafra Bracarense
Coordenação de Produção e Marca: Gabriela Bonn
Produção: Marcela Silveira
Produtora: Tourné Audiovisual / @tourneaudiovisual
Direção de pós-produção, edição e finalização: Otavio Pinto / @otaviop77
Assistência de edição: Cláudio Pinheiro / Ighor Calheiros
Composição / Design e motion: Scarnno / @scarnno
Trilha Sonora: Megatrax
Montagem de som: Otavio Pinto / @otaviop77
Mixagem e sound Fx: Edson Dias / @edguitarman
Direção de pós-produção, edição e finalização: Otavio Pinto / @otaviop77
Assistência de edição: Cláudio Pinheiro / Ighor Calheiros
Composição / Design e motion: Scarnno / @scarnno
Trilha Sonora: Megatrax
Montagem de som: Otavio Pinto / @otaviop77
Mixagem e sound Fx: Edson Dias / @edguitarman
